Activate voice assistant

    Datenschutzerklärung

    operal.live · Stand: Februar 2026

    1. Verantwortliche Stelle

    Operal AG
    Gotthardstr. 26
    6300 Zug, Schweiz
    E-Mail: office@operal.solutions

    Die Operal AG («wir», «uns») ist verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite operal.live.

    2. Geltungsbereich

    Diese Datenschutzerklärung gilt für die Webseite operal.live und informiert über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten. Sie richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

    3. Erhobene Daten

    3.1 Automatisch erhobene Daten (Server-Logfiles)

    Beim Besuch unserer Webseite werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören: IP-Adresse, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

    3.2 Kontaktformular

    Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, erheben wir folgende Daten: Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht. Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

    Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung bzw. berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO); Art. 31 DSG.

    4. Hosting

    Unsere Webseite wird bei Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA gehostet. Netlify verarbeitet dabei die unter Ziffer 3.1 genannten Daten. Es findet eine Übermittlung von Personendaten in die USA statt.

    Netlify hat sich zur Einhaltung des EU-US Data Privacy Framework verpflichtet. Zusätzlich haben wir mit Netlify Standardvertragsklauseln (SCC) abgeschlossen, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten.

    Weitere Informationen: https://www.netlify.com/privacy/

    5. Analyse-Tools

    5.1 Google Analytics

    Wir verwenden Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland («Google»). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Webseite ermöglichen.

    Wir setzen Google Analytics mit der Erweiterung «_anonymizeIp()» ein, sodass IP-Adressen nur gekürzt weiterverarbeitet werden. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

    Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten Daten durch Download und Installation des Browser-Plugins unter: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout verhindern.

    Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

    6. Externe Dienste

    6.1 Calendly

    Für die Terminbuchung verlinken wir auf Calendly, LLC, 3423 Piedmont Road NE, Atlanta, GA 30305, USA. Wenn Sie den Link anklicken und Calendly nutzen, gelten die Datenschutzbestimmungen von Calendly. Wir erhalten dabei die von Ihnen bei der Buchung angegebenen Daten (Name, E-Mail, gewählter Termin).

    Weitere Informationen: https://calendly.com/privacy

    6.2 ElevenLabs (KI-Sprachsynthese)

    Unsere Webseite nutzt Dienste von ElevenLabs, Inc., USA, für KI-basierte Sprachsynthese. Bei der Nutzung dieser Funktion können Daten (insbesondere Texteingaben und technische Verbindungsdaten) an Server von ElevenLabs in den USA übertragen werden.

    ElevenLabs verarbeitet diese Daten gemäss ihrer Datenschutzerklärung: https://elevenlabs.io/privacy

    Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Bereitstellung innovativer KI-Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

    6.3 KI-Chatbot (Anthropic API)

    Wir bieten auf unserer Webseite einen KI-Chatbot an, der auf unseren eigenen Servern gehostet wird und die API von Anthropic, PBC, 548 Market St, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA nutzt. Wenn Sie den Chatbot verwenden, werden Ihre Eingaben (Textnachrichten) an die Anthropic API übermittelt, um eine Antwort zu generieren.

    Es werden keine personenbezogenen Daten über das hinaus, was Sie im Chat eingeben, an Anthropic übermittelt. Anthropic verarbeitet die Daten gemäss ihrer Nutzungsbedingungen nicht für Trainingszwecke bei API-Nutzung.

    Wir empfehlen Ihnen, im Chat keine sensiblen personenbezogenen Daten einzugeben.

    Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Einwilligung durch aktive Nutzung des Chatbots.

    7. Cookies

    Unsere Webseite verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt. Analyse-Cookies (Google Analytics) werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen.

    8. Datenübermittlung ins Ausland

    Im Rahmen der oben beschriebenen Datenbearbeitungen werden Personendaten in die USA übermittelt (Netlify, Google, Calendly, ElevenLabs, Anthropic). Die USA verfügen nach Einschätzung des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) nicht über ein angemessenes Datenschutzniveau. Wir stellen den Schutz Ihrer Daten durch den Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln (SCC) und, soweit verfügbar, durch Zertifizierungen unter dem EU-US Data Privacy Framework sicher.

    9. Datensicherheit

    Wir setzen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Personendaten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Die Datenübertragung erfolgt mittels TLS/SSL-Verschlüsselung.

    10. Ihre Rechte

    Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer Personendaten:

    • Auskunftsrecht: Sie können Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten verlangen.
    • Berichtigungsrecht: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
    • Löschungsrecht: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
    • Widerspruchsrecht: Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.
    • Datenübertragbarkeit: Sie können die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format verlangen.

    Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: office@operal.solutions

    Darüber hinaus steht Ihnen das Recht zu, beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, sofern die DSGVO anwendbar ist, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde in der EU Beschwerde einzureichen.

    11. Aufbewahrungsdauer

    Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Kontaktanfragen werden nach Abschluss der Bearbeitung und Ablauf etwaiger Aufbewahrungsfristen gelöscht.

    12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

    Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Die jeweils aktuelle Fassung gilt für Ihren Besuch auf unserer Webseite.

    Privacy Policy

    operal.live · Last updated: February 2026

    1. Data Controller

    Operal AG
    Gotthardstr. 26
    6300 Zug, Switzerland
    Email: office@operal.solutions

    Operal AG ("we", "us") is responsible for the processing of personal data in connection with the use of the website operal.live.

    2. Scope

    This privacy policy applies to the website operal.live and provides information on the nature, scope, and purpose of the collection and use of personal data. It is based on the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP/DSG) and, where applicable, the European General Data Protection Regulation (GDPR).

    3. Data Collected

    3.1 Automatically Collected Data (Server Log Files)

    When you visit our website, the hosting provider automatically stores information transmitted by your browser in server log files. This includes: IP address, browser type and version, operating system, referrer URL, hostname of the accessing device, date and time of the server request. This data is not combined with other data sources and is automatically deleted after 30 days.

    3.2 Contact Form

    When you use our contact form, we collect the following data: name, email address, your message. This data is used exclusively to process your inquiry and is deleted after completion, unless statutory retention obligations apply.

    Legal basis: Pre-contractual measures or legitimate interest (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR); Art. 31 FADP.

    4. Hosting

    Our website is hosted by Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. Netlify processes the data mentioned in Section 3.1. This involves the transfer of personal data to the USA.

    Netlify has committed to the EU-US Data Privacy Framework. Additionally, we have concluded Standard Contractual Clauses (SCC) with Netlify to ensure an adequate level of data protection.

    More information: https://www.netlify.com/privacy/

    5. Analytics

    5.1 Google Analytics

    We use Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). Google Analytics uses cookies that enable analysis of your use of the website.

    We use Google Analytics with the "_anonymizeIp()" extension, which means IP addresses are only processed in truncated form. The information generated by the cookie about your use of this website is generally transmitted to and stored on a Google server in the USA. Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework.

    You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser settings. You can also prevent data collection by downloading and installing the browser plugin at: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

    Legal basis: Consent (Art. 6(1)(a) GDPR).

    6. External Services

    6.1 Calendly

    For appointment scheduling, we link to Calendly, LLC, 3423 Piedmont Road NE, Atlanta, GA 30305, USA. When you click the link and use Calendly, Calendly's privacy policy applies. We receive the data you provide during the booking process (name, email, selected appointment).

    More information: https://calendly.com/privacy

    6.2 ElevenLabs (AI Voice Synthesis)

    Our website uses services from ElevenLabs, Inc., USA, for AI-based voice synthesis. When using this feature, data (in particular text input and technical connection data) may be transmitted to ElevenLabs servers in the USA.

    ElevenLabs processes this data in accordance with their privacy policy: https://elevenlabs.io/privacy

    Legal basis: Legitimate interest in providing innovative AI features (Art. 6(1)(f) GDPR).

    6.3 AI Chatbot (Anthropic API)

    We offer an AI chatbot on our website that is hosted on our own servers and uses the API of Anthropic, PBC, 548 Market St, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA. When you use the chatbot, your inputs (text messages) are transmitted to the Anthropic API to generate a response.

    No personal data beyond what you enter in the chat is transmitted to Anthropic. Anthropic does not use API data for training purposes in accordance with their terms of service.

    We recommend that you do not enter sensitive personal data in the chat.

    Legal basis: Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR); consent through active use of the chatbot.

    7. Cookies

    Our website uses cookies. Technically necessary cookies are set without consent. Analytics cookies (Google Analytics) are only set with your consent. You can change your settings or withdraw your consent at any time.

    8. International Data Transfers

    As part of the data processing described above, personal data is transferred to the USA (Netlify, Google, Calendly, ElevenLabs, Anthropic). According to the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC), the USA does not provide an adequate level of data protection. We ensure the protection of your data through the conclusion of EU Standard Contractual Clauses (SCC) and, where available, certifications under the EU-US Data Privacy Framework.

    9. Data Security

    We implement appropriate technical and organizational security measures to protect your personal data against accidental or intentional manipulation, loss, destruction, or unauthorized access. Data transmission is secured via TLS/SSL encryption.

    10. Your Rights

    You have the following rights regarding your personal data:

    • Right of access: You may request information about the personal data we process.
    • Right to rectification: You may request the correction of inaccurate data.
    • Right to erasure: You may request the deletion of your data, provided no statutory retention obligations apply.
    • Right to object: You may object to the processing of your data at any time.
    • Right to data portability: You may request the transfer of your data in a commonly used format.

    To exercise these rights, please contact: office@operal.solutions

    You also have the right to lodge a complaint with the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) or, if the GDPR applies, with the competent supervisory authority in the EU.

    11. Retention Period

    We retain personal data only as long as necessary for the respective purposes or as required by statutory retention obligations. Contact inquiries are deleted after processing is completed and any applicable retention periods have expired.

    12. Changes to This Privacy Policy

    We reserve the right to amend this privacy policy at any time to ensure it complies with current legal requirements. The current version applies to your visit to our website.